1
00:00:00,750 --> 00:00:02,064
<i>پێشتر لە</i> Teen Wolf...

2
00:00:02,066 --> 00:00:05,203
هەمووانم بینی، تەنانەت دێریک و ئیتانیش.

3
00:00:05,579 --> 00:00:06,881
هەمووتان بوون بە بەرد.

4
00:00:06,891 --> 00:00:09,693
تەنها شتێک کە من دەمەوێت هەندێک باشە،
تۆڵەسەندنەوەی مۆدێرن.

5
00:00:09,695 --> 00:00:11,850
ئەم وۆڵفسبەنە بە فیشەکێک دەڕوات

6
00:00:11,852 --> 00:00:13,225
بۆ سکۆت مەککۆڵ.

7
00:00:13,227 --> 00:00:14,728
ئەوان دێن، مۆنرۆ و زۆر شتی تر.

8
00:00:14,745 --> 00:00:16,615
<i>وە هێزی ئاگرینی قورسیان هەیە.</i>

9
00:01:03,466 --> 00:01:04,501
با بچین.

10
00:01:24,353 --> 00:01:27,724
<i> چیرۆکێکتان بۆ دەگێڕمەوە.
ڕەنگە دەنگێکی ئاشنا بێت.</i>

11
00:01:29,025 --> 00:01:31,295
<i>ئەم منداڵە هەبوو.</i>

12
00:01:31,328 --> 00:01:35,165
<i>شانزە، بە تەنیا، و
ڕاکردن بۆ ژیانی خۆی.</i>

13
00:01:37,367 --> 00:01:40,204
<i>نەیدەتوانی بیانبینێت، بەڵام ئەو...
گوێی لە نزیکبوونەوەیان بوو.</i>

14
00:01:43,840 --> 00:01:47,043
<i>دەمانچەیان هەبوو، کەوانەیان هەبوو.</i>

15
00:01:50,347 --> 00:01:51,515
<i>ئەوان ڕاویان دەکرد.</i>

16
00:02:22,212 --> 00:02:24,581
<i> لە شەوی مانگی پڕەوە دەستی پێکرد.</i>

17
00:02:25,881 --> 00:02:27,216
<i>شتێک هاتە سەری.</i>

18
00:02:28,051 --> 00:02:29,486
<i>شتێک گازێکی لێگرت.</i>

19
00:02:31,053 --> 00:02:33,256
<i>وە ژیانی گۆڕی.</i>

20
00:02:34,224 --> 00:02:36,192
<i>هەموو شتێکی گۆڕی.</i>

21
00:03:27,042 --> 00:03:28,978
- ناوت چییە؟
- ئەلێک.

22
00:03:29,978 --> 00:03:31,447
ئایا من بە باشی تێگەیشتم ئەلیک؟

23
00:03:33,649 --> 00:03:35,218
ئایا ئەوە بەسەر تۆدا هاتووە؟

24
00:03:38,720 --> 00:03:40,323
چیرۆکی خۆمم هەیە.

25
00:03:42,792 --> 00:03:44,962
بەڵام بەشەکانی هەبوون
کە چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد.

26
00:03:45,795 --> 00:03:47,131
خەڵک...

27
00:03:49,131 --> 00:03:51,468
کە پێم وابوو ئەوە دەبێت
بۆ هەمیشە لەگەڵم بە...

28
00:03:53,303 --> 00:03:54,671
ئەوانە بوون کە لەدەستم دا.

29
00:03:59,476 --> 00:04:01,745
هەندێک کەس پێم وابوو من
هەرگیز نەیدەتوانی متمانە بە...

30
00:04:04,179 --> 00:04:05,849
کۆتایی هات بە ڕزگارکردنی ژیانم.

31
00:04:07,816 --> 00:04:08,986
زیاتر لە جارێک.

32
00:04:17,326 --> 00:04:18,661
هەموومان چیرۆکمان هەیە.

33
00:04:19,662 --> 00:04:21,331
هەموو کەسێک لە چیرۆکەکەمدا مردووە.

34
00:04:23,333 --> 00:04:25,001
بەڵێ، بەڵام تۆ نیت.

35
00:04:27,170 --> 00:04:28,672
وە ئێستا تۆ لەگەڵ ئێمەیت.

36
00:04:29,506 --> 00:04:31,041
کەواتە دواتر چی ڕوودەدات؟

37
00:04:32,941 --> 00:04:35,679
چیرۆکەکەت. چۆن کۆتایی دێت؟

38
00:05:15,751 --> 00:05:16,752
مالیا!

39
00:05:29,331 --> 00:05:31,567
پێت وا نەبوو کە تۆ دەیکەیت
ئەمە بەبێ من، تۆ؟

40
00:05:31,600 --> 00:05:32,602
بێ ئێمە؟

41
00:06:10,413 --> 00:06:13,210
- هاوکاتکردن و چاککردنەوە لەلایەن بەڕێز C -
- www.addic7ed.com -

42
00:06:56,653 --> 00:06:58,554
باوەڕ ناکەم کە نەتکردبێت
باسی هەریەکێک لەمانەم بۆ بکە.

43
00:06:58,588 --> 00:07:00,123
نەک وشەیەک. یەک وشەش نییە.

44
00:07:00,155 --> 00:07:03,160
هۆکارمان هەبوو. بەڕاستی هۆکاری باش.

45
00:07:10,165 --> 00:07:11,601
جیرارد...

46
00:07:12,669 --> 00:07:15,839
ئەوەی زۆرترین لێی دەترسێت...

47
00:07:18,206 --> 00:07:21,177
ناتوانێت لێت بدات.

48
00:07:25,515 --> 00:07:27,784
وە ئەویش دەزانێت.

49
00:07:43,032 --> 00:07:44,834
بەڕاستی دەستی پێکردووە، نەخێر؟

50
00:07:44,867 --> 00:07:46,035
چی دەستی پێکردووە؟

51
00:07:48,804 --> 00:07:51,208
شەڕێکی سەرتاسەرییە.

52
00:08:00,982 --> 00:08:04,220
ئەوەندەی چێژ لە...
کۆبوونەوەی خێزانیی بێ ئامادەکاری،

53
00:08:04,253 --> 00:08:05,889
لێرە چی دەکەیت؟

54
00:08:05,922 --> 00:08:08,191
پاکەتێکم دۆزیەوە کە لە بەرازیل سەربڕدرابوو.

55
00:08:08,223 --> 00:08:11,327
دوو وشەی تێدا نووسرابوو
خوێن لەسەر دیوارێک. "بیکۆن هیڵز."

56
00:08:13,895 --> 00:08:15,532
تۆ بۆ بیکۆن هیڵز گەڕایتەوە؟

57
00:08:15,564 --> 00:08:17,434
نەخێر بۆ تۆ هاتەوە.

58
00:08:21,003 --> 00:08:23,373
<i>"خوێن و لەناوچوون.</i>."

59
00:08:23,405 --> 00:08:26,376
<i>"شتە ترسناکەکان ئەوەندە ئاشنان.</i>."

60
00:08:26,408 --> 00:08:30,412
<i>"هەموو بەزەیی لەگەڵ خنکان."
داب و نەریتی کردەوەی کەوتوو.</i>

61
00:08:30,446 --> 00:08:33,415
<i>"ڕۆحی قەیسەر، تا تۆڵەسەندنەوە.</i>."

62
00:08:33,448 --> 00:08:37,721
<i>"لەگەڵ ئاتێ لە تەنیشتی."
لە دۆزەخەوە گەرم وەرە.</i>

63
00:08:37,753 --> 00:08:41,390
<i>"دەبێت لەم سنوورانەدا."
بە دەنگی پاشایەک."</i>

64
00:08:44,426 --> 00:08:46,595
ئایا تۆ باقیەکەی دەزانیت سکۆت؟

65
00:08:46,628 --> 00:08:48,097
<i>ئایا تۆ شکسپیرەکەت دەناسیت؟</i>

66
00:08:51,767 --> 00:08:54,069
"گریان، 'وێرانکاری!' و با
سەگەکانی جەنگ بخزێننە خوارەوە."

67
00:08:54,102 --> 00:08:56,338
<i> شەڕ، بەڕاستی.</i>

68
00:08:56,371 --> 00:08:57,774
<i>بەخێر بێیتەوە دێریک.</i>

69
00:08:57,806 --> 00:09:00,909
<i>دەبێت هەمووتان هەست بکەن
تا ڕادەیەک نۆستالژیک.</i>

70
00:09:00,943 --> 00:09:03,780
<i>ئایا تۆ دڵخۆشی بە...
یەکگرتنەوەی خێزانێکی کەم</i>

71
00:09:03,813 --> 00:09:06,082
<i>من لە دەوروبەرت کۆبومەتەوە سکۆت؟</i>

72
00:09:06,115 --> 00:09:09,619
بەڵێ باشە بۆ نایەیت بەشداری بکەیت
ئێمە و من دەتوانم بە شێوەیەکی شەخسیی سوپاستان بکەم؟

73
00:09:09,651 --> 00:09:14,424
<i>تەنانەت چەند سەردانکەرێکم بۆ تۆ هەیە،</i>

74
00:09:14,457 --> 00:09:16,259
<i>لە لەندەنەوە.</i>

75
00:09:16,291 --> 00:09:21,597
تەنانەت کەسێکی وەک جاکسۆن ویتمۆر

76
00:09:21,631 --> 00:09:25,968
<i>نەیتوانی بەرەنگاری هاتن بێتەوە
گەڕانەوە بۆ بیکۆن هیڵز.</i>

77
00:09:26,001 --> 00:09:27,436
<i>سڵاو بڵێ جاکسۆن.</i>

78
00:09:34,977 --> 00:09:37,613
دووبارە بیکە پیرە پیاو.
کەمێک نزیک ببنەوە.

79
00:09:37,646 --> 00:09:39,948
من ئەو شتە پاڵ دەنێم
تا ئێستا بەرەو سەرەوەی کەرەکەت...

80
00:09:39,982 --> 00:09:43,319
هیچ لە سۆز و خۆشەویستییەکەی لەدەست نەداوە، وانییە؟

81
00:09:43,352 --> 00:09:46,756
دەتوانن لێرەدا بیدۆزنەوە لەگەڵ...
ئێمە لە کۆگای چەک، سکۆت.

82
00:09:47,656 --> 00:09:49,626
لە ڕاستیدا،

83
00:09:49,659 --> 00:09:53,663
پێت دەڵێم لە کوێ
بۆ دۆزینەوەی هەموویان.

84
00:09:56,097 --> 00:09:59,636
<i>جێگرەکەت هێلهاوند هەندێکی ناسی
هاوڕێکانی لە کاتی وەڵامدانەوە</i>دا

85
00:09:59,669 --> 00:10:01,538
<i>بۆ پەیوەندییەک لە ماڵی ئایچن.</i>

86
00:10:06,107 --> 00:10:08,578
<i>باوکت لە ڕێگادا بوو
لە سانفرانسیسکۆ</i>ەوە گەڕاینەوە

87
00:10:08,611 --> 00:10:11,014
<i>بە ئامانجی چوونە ناو شەڕەکەوە.</i>

88
00:10:11,847 --> 00:10:13,449
<i>بەڵام دوور نەگەیشت.</i>

89
00:10:15,684 --> 00:10:19,155
<i>ڕەنگە بتەوێت بە دایکت بڵێیت کە...
ئەمشەو لە نەخۆشخانە شۆفتەکەی بەجێبهێڵە.</i>

90
00:10:19,188 --> 00:10:21,658
<i>لیام و هاوڕێکانی ئێستا لەوێدان.</i>

91
00:10:21,690 --> 00:10:25,628
<i>گەشبین لەوان، بەڵام
بەداخەوە ئامۆژگارییەکی خراپ.</i>

92
00:10:27,195 --> 00:10:29,832
<i>تۆ بەم شێوەیە شەڕ دەکەیت سکۆت.</i>

93
00:10:29,866 --> 00:10:34,270
<i>پێگەیەکی ستراتیژی لە...
سوپاکەت دژی سوپای ئەوان.</i>

94
00:10:34,303 --> 00:10:37,841
هەر بۆیەش دێیتە لام.

95
00:10:37,873 --> 00:10:41,176
هەوڵ دەدەیت زۆرترینیان پاشەکەوت بکەیت.

96
00:10:41,209 --> 00:10:45,347
وە تەنانەت ڕەنگە چەند دانەیەکیش پاشەکەوت بکەیت.

97
00:10:45,381 --> 00:10:49,386
بەڵام سەرچاوە سنووردارەکانتان
تەنک بڵاو دەبێتەوە.

98
00:10:50,386 --> 00:10:52,389
<i>لە کۆتاییدا شکست دەهێنیت.</i>

99
00:10:54,891 --> 00:10:59,127
<i>سەگەکانی جەنگ، سکۆت.
ئەوان بۆ تۆ دێن...</i>

100
00:11:11,465 --> 00:11:13,056
<i>تەنها کاتێکی زیاترمان بۆ بکڕە.</i>

101
00:11:13,058 --> 00:11:15,193
<i>لە هەر شوێنێک لیام و ئەوانی تر
are، لەوێ دەریانبهێنە.</i>

102
00:11:15,226 --> 00:11:18,029
ئایا من کاتت بۆ دەکڕم بۆ ئەوەی بێیت
لەگەڵ پلانێک یان بۆ وەرگرتنی یارمەتی؟

103
00:11:18,064 --> 00:11:19,232
<i> هەردووکیان.</i>

104
00:11:31,409 --> 00:11:33,712
<i> بە واتایەکی ڕەسەن ڕۆژ بوو
یەکێکیان لە مەشقەکەمدا،</i>

105
00:11:33,956 --> 00:11:36,359
و سەرەوە سلایدێک دێت دەربارەی ئەمە
کابرا کە ئەوان بەدوایدا دەگەڕێن

106
00:11:36,391 --> 00:11:38,193
لە دارستانەکانی ویلایەتی کارۆلینای باکوور.

107
00:11:38,226 --> 00:11:39,572
پێم وابوو تۆ لە ئەمریکای باشووریت.

108
00:11:39,574 --> 00:11:43,365
من. تەرمی گورگەکان
من باسیم بۆ کردیت؟ منیان تاوانبار کرد.

109
00:11:43,399 --> 00:11:47,937
بۆیە دەزانم کە FBI گۆشەی گرتووە
ئەم کوشتنی بەکۆمەڵە دڕندەیە unsub...

110
00:11:47,970 --> 00:11:50,306
کۆمەڵێک ڕاوچیم دۆزیەوە
کۆبوونەوە لە شوێنی کۆبوونەوە.

111
00:11:50,338 --> 00:11:51,607
هەوڵم دەدا زانیاری وەربگرم.

112
00:11:51,640 --> 00:11:53,442
باشە، FBI یش لەو بارەیەوە زانی

113
00:11:53,476 --> 00:11:56,779
و پلانیان دانابوو بۆ هێرشێکی سوات
بۆ ئەوەی بیخاتە خوارەوە. مردوو یان زیندوو.

114
00:11:56,812 --> 00:11:59,816
وە، وەک هەموومان دەزانین، هەرچەندە، لەگەڵ...
دێریک، باشترە مردوو بێت.

115
00:11:59,849 --> 00:12:01,084
باشترە.

116
00:12:01,116 --> 00:12:03,452
بۆیە من قەناعەتم پێکردن کە...
من ببە لە فیڵد ئۆپ.

117
00:12:03,486 --> 00:12:05,455
تۆ FBIت ڕازی کرد کە ستاژێک بهێنێت

118
00:12:05,487 --> 00:12:07,723
لەسەر یەکێکی زۆر مەترسیدار
ئۆپەراسیۆنی مەیدانی؟

119
00:12:07,756 --> 00:12:09,791
سەرم سوڕماوە کە نەیکرد
قەناعەتیان پێ بکات کە دەتوانێت سەرکردایەتی بکات.

120
00:12:09,793 --> 00:12:11,440
هەوڵمدا. کاری نەکرد.

121
00:12:11,442 --> 00:12:15,190
بەهەر حاڵ، کورتە چیرۆکی درێژ، من لە بنەڕەتدا،
دەزانی، ناچار بوو ژیانی ڕزگار بکات.

122
00:12:24,724 --> 00:12:26,627
بەو شێوەیە نەبوو.

123
00:12:26,748 --> 00:12:29,451
بەڵێ. لەوانەیە وردەکارییەکم بەجێهێشتبێت،
بەڵام ئەوە جەوهەری ئەو شتەیە کە ڕوویدا.

124
00:12:29,484 --> 00:12:31,553
جەوهەری جەوهەری بوو.

125
00:12:31,586 --> 00:12:32,620
تۆ نەتدەتوانی بە پێ بڕۆیت.

126
00:12:32,653 --> 00:12:34,222
من چەقۆکێش بووم.

127
00:12:34,256 --> 00:12:36,292
تۆ نەتتوانی بە پێ بڕۆیت و منیش دەزانم
کە چونکە من تۆم هەڵگرتبوو.

128
00:12:44,965 --> 00:12:46,801
تەقەیان لە پەنجەی قاچم کرد. دەتەوێت بیبینیت؟

129
00:12:48,434 --> 00:12:50,670
پەنجەی قاچم لە تەقەی چەقۆدا گیر بوو.
سڕایەوە.

130
00:12:50,703 --> 00:12:52,171
باشە پەنجەی قاچت لەبیر بکە.

131
00:12:52,204 --> 00:12:53,772
- سڕاوەتەوە.
- هم.

132
00:12:53,806 --> 00:12:56,175
هاوڕێیان تەنها ڕاوچییەکان نین.
کێشەیەکی ترمان هەیە.

133
00:12:56,208 --> 00:12:57,277
پێی دەوترێت ئەنوک-ئیتێ.

134
00:13:00,646 --> 00:13:02,181
لە هەموو شوێنێکدان.

135
00:13:02,214 --> 00:13:04,249
مۆبایلەکەم کارناکات. پێم وایە
ئەوان جامەری خانە بەکاردەهێنن.

136
00:13:04,282 --> 00:13:05,284
کەواتە، ئێمە چی بکەین؟

137
00:13:06,618 --> 00:13:08,086
ئێمە ناتوانین بەبێ لیام بڕۆن.

138
00:13:08,119 --> 00:13:09,455
وە ناتوانین لە دەوروبەرمان چاوەڕێی یارمەتی بین.

139
00:13:09,488 --> 00:13:12,425
- ئەوا تەنها من و تۆین.
- دژی ئەوان؟

140
00:13:12,458 --> 00:13:14,160
بەڵێ. بۆچی نا؟

141
00:13:15,795 --> 00:13:17,397
ئایا ئەمە کاتێکی سەیرە بۆ...
بڵێ کە خۆشم دەوێی؟

142
00:13:18,296 --> 00:13:19,565
نەک ئەگەر منیش تۆم خۆش بوێت.

143
00:13:20,565 --> 00:13:22,100
لەوانەیە ئەمشەو بمرین.

144
00:13:22,133 --> 00:13:23,603
ئەمشەو نامرین.

145
00:13:27,639 --> 00:13:28,640
ئامادە؟

146
00:13:48,927 --> 00:13:49,995
تۆ باشیت؟

147
00:13:51,430 --> 00:13:53,666
من پێم وایە وا.

148
00:13:56,502 --> 00:13:57,969
کێ تۆی کردە دەرەوە؟

149
00:13:58,003 --> 00:14:00,138
یەکێک لە هاوڕێکانم؟ یان یەکێک لە ئێوە؟

150
00:14:00,171 --> 00:14:03,008
دڵنیام هیچم هەیە
هاوڕێیان لە ئێستادا.

151
00:14:04,008 --> 00:14:05,512
دڵنیا نیم ئەوان تاوانبار دەکەم.

152
00:14:08,948 --> 00:14:10,683
تۆ باشە بوەستیت؟

153
00:14:10,715 --> 00:14:12,051
ئێمە پێویستمان بە یارمەتی ئێوە دەبێت.

154
00:14:13,518 --> 00:14:14,753
لەگەڵ چی؟

155
00:14:14,786 --> 00:14:16,855
وەرگرتنەوەی نەخۆشخانە.

156
00:14:19,858 --> 00:14:23,262
ئەمە هەمووی زەردەکەیە
wolfsbane دەمانتوانی بیدۆزینەوە.

157
00:14:23,295 --> 00:14:27,266
لەڕادەبەدەر دەگمەنە، بەڵام بەسە
بۆ دروستکردنی یەک فیشەک.

158
00:14:27,299 --> 00:14:30,069
وە زیاتر لە بەهێز
بەسە بۆ کوشتنی ئەلفایەک.

159
00:14:32,204 --> 00:14:34,173
دەتوانێت بچێتە ناو سەرتەوە.
دەتوانێت وات لێبکات شتەکان ببینیت.

160
00:14:34,205 --> 00:14:35,429
لە چی دەچێت؟

161
00:14:35,431 --> 00:14:37,109
جاران لە...
دوو کەسی ئاسایی.

162
00:14:37,142 --> 00:14:39,212
بەڵام بە جۆرێک تێکەڵ بوون.

163
00:14:39,244 --> 00:14:41,046
تەنها ئەوەندە دەزانین
لە دوو ڕووخسار دروست کراوە.

164
00:14:41,080 --> 00:14:43,849
یەک مرۆڤ. ئەوی تریان سەروو سروشتییە.

165
00:14:43,882 --> 00:14:45,551
وە شێوەگۆڕێکە، هەر وەک ئێمە.

166
00:14:45,584 --> 00:14:48,054
بەڵام دەزانێت لە چی دەترسیت.
ئەوەی زۆرترین لێی دەترسیت.

167
00:14:48,086 --> 00:14:49,855
وە ئێستا دەتوانێت بتکوژێت
تەنها بە سەیرکردنی تۆ.

168
00:14:49,888 --> 00:14:53,692
باشە، کەواتە تۆ پێم دەڵێیت دەبێت
کوێرانە بەرەو سەرەوە بچن دژی ئەم شتە؟

169
00:14:53,725 --> 00:14:55,961
وە ڕووبەڕووی قووڵترین ترسمان ببنەوە؟

170
00:14:55,994 --> 00:14:58,397
بەڵێ. بۆچی؟ زۆرتر لە چی دەترسیت؟

171
00:14:58,430 --> 00:14:59,531
کوێربوون.

172
00:14:59,565 --> 00:15:00,700
کوێر بوون؟

173
00:15:00,733 --> 00:15:03,869
بەڵێ، لێی ترساوم. هەمیشە وا بووە.

174
00:15:03,902 --> 00:15:07,205
ئەمە تەنها پێدەچێت دۆخێک بێت
لە سەریەککەوتنی بەدبەختانە.

175
00:15:07,238 --> 00:15:08,777
لیدیا، تۆ و ستایلز
پێویستە ئارجێنت بدۆزیتەوە،

176
00:15:08,792 --> 00:15:10,415
بگەیتە کۆگای چەک، جاکسۆن ڕزگار بکە.

177
00:15:10,417 --> 00:15:11,977
پێموانییە ئێمە هەمانبێت
کاتی ئەوە هاتووە چاوەڕێی بکەین.

178
00:15:12,011 --> 00:15:13,813
من لەو دەرگایانەدا تێپەڕیم
جارێک، بەهەر حاڵ. دووبارە دەتوانم بیکەمەوە.

179
00:15:13,845 --> 00:15:16,147
ئایا دەتوانین تەنها بۆ یەکێک خاو بکەینەوە
دووەم: دڵنیابە لەوەی کە من دەستم بەم شتە گرتووە؟

180
00:15:16,181 --> 00:15:19,051
کەواتە، ئێمە لە ڕاستیدا قسە دەکەین
سەبارەت بە ئەنجامدانی ئەم کارە؟

181
00:15:19,084 --> 00:15:22,387
ئێمە بەتەواوی ئەوەی جیرارد دەیکەین
دەیەوێت ئێمەش وا بکەین؟ ئایا ئەوە ڕاستە؟

182
00:15:22,421 --> 00:15:25,224
پێم وایە ئەگەر ئێمە وەستاندنی...
ئەنوک-ئیتێ، ئێمە هەمووی ڕادەگرین.

183
00:15:25,257 --> 00:15:27,893
وەستاندنی ئەم شتە دەتوانێت بوەستێت
جیرارد و ڕاوچییەکان؟

184
00:15:27,926 --> 00:15:29,661
هەموویان ڕاوچی نین.

185
00:15:29,695 --> 00:15:33,065
ڕاست دەکات. زۆربەیان وا...
خەڵکی ئاسایی لە ترسەوە مامەڵە دەکەن.

186
00:15:33,098 --> 00:15:35,401
مۆنرۆ ناگۆڕێت.

187
00:15:35,434 --> 00:15:37,236
بەڵام پێم وایە کە ئێمە...
دەتوانێت بگاتە ئەوانی تر.

188
00:15:37,268 --> 00:15:38,904
زۆربەیان، لە ڕاستیدا.

189
00:15:38,937 --> 00:15:41,239
ئەنوک-ئیتێ هۆکاری ئەوانە
بۆ ئەوەی لە شوێنێکی ترسەوە بێت.

190
00:15:41,272 --> 00:15:44,109
باشە ترس زۆر پاڵنەرە.
بەتایبەت کاتێک دەبێتە هۆی توڕەبوون.

191
00:15:44,142 --> 00:15:46,172
وە پێم وایە کە ئەگەر ئێمە...
دەتوانێت ترسەکە دەربهێنێت،

192
00:15:46,196 --> 00:15:47,639
دەتوانین شەڕەکە لە ئەوانیشدا دەربهێنین.

193
00:15:47,641 --> 00:15:50,248
ئەوان لە ئێمە دەترسن، بەڵام
مەرج نییە ئەوان بن.

194
00:15:50,281 --> 00:15:51,450
تەنها دەبێت بیرۆکەکانیان بگۆڕن.

195
00:15:51,483 --> 00:15:52,618
باشە ئێمە دەبێت بیرۆکەکانیان بگۆڕین.

196
00:15:54,954 --> 00:15:57,757
باشە دەتوانین ڕووبەڕووی ئەنوک-ئایت ببینەوە.

197
00:15:57,790 --> 00:16:00,760
دەتوانین هەوڵی کوێرانە بەرەنگاربوونەوەی بدەین.
دەتوانین هەوڵ بدەین ڕووبەڕووی ترسەکانمان ببینەوە.

198
00:16:00,792 --> 00:16:02,260
بەڵام هێشتا پێویستمان بەوەیە
بزانە چۆن بیگرێت.

199
00:16:02,294 --> 00:16:04,030
ئێمە ئەوە دەزانین. ئێمە هەمیشە دەیکەین.

200
00:16:04,062 --> 00:16:06,131
ئای خۆشە کە کەسێک ببینیت
گەشبینی خۆیان لەدەست نەداوە.

201
00:16:06,165 --> 00:16:07,433
هێشتا نا.

202
00:16:07,465 --> 00:16:09,100
هەمە.

203
00:16:09,133 --> 00:16:10,603
ئێمە کاتت بۆ دەکڕین سکۆت.

204
00:16:10,636 --> 00:16:13,639
کێ دەزانێت؟ ڕەنگە جاکسۆن وەڵامێکی هەبێت.

205
00:16:13,671 --> 00:16:15,373
ڕەنگە ئارجێنت بە یەکێکەوە بگەڕێتەوە.

206
00:16:15,406 --> 00:16:18,444
ئێوە دوو کەس. تۆ لەگەڵمدایت.
وە پێویستمان بە پەترۆس هەیە.

207
00:16:18,477 --> 00:16:20,479
هەر کەسێک بتوانێت یارمەتیدەر بێت بۆ وەستاندنی
ئەم شتە یان خاوی بکەرەوە.

208
00:16:20,512 --> 00:16:22,113
- بەرەو کوێ ڕۆیشتین؟
- قوتابخانەی ئامادەیی.

209
00:16:22,147 --> 00:16:23,483
ئێمە لەوێین
ئەم شتە دەدۆزیتەوە؟

210
00:16:23,815 --> 00:16:24,816
نەخێر.

211
00:16:26,151 --> 00:16:27,253
ئێمە دەدۆزێتەوە.

212
00:16:33,551 --> 00:16:37,055
ئەه، دوو جەستە؟

213
00:16:38,902 --> 00:16:40,671
بێ خوێن. هیچ برینێک نییە.

214
00:16:40,704 --> 00:16:41,872
<i>لە چی دەچن؟</i>

215
00:16:42,472 --> 00:16:43,641
پەیکەرەکان.

216
00:16:45,575 --> 00:16:47,644
یۆنانی.

217
00:16:47,678 --> 00:16:49,402
<i>- پیتەر، چاوەکانت دابخە.
- بیکە. ئێستا دایانبخە.</i>

218
00:16:56,054 --> 00:16:57,488
<i> باوکە؟</i>

219
00:17:28,753 --> 00:17:31,389
تۆ لە من دەترسی، نەخێر؟

220
00:17:31,421 --> 00:17:34,825
ئایا پێیان وتیت بۆچی تۆ...
پێویستە لە من بترسێت؟

221
00:17:34,859 --> 00:17:37,562
ئەگەر ناترسی بۆ ناترسی
تۆزێک نزیکتر دێیتەوە؟

222
00:17:37,594 --> 00:17:39,396
دەمت داخە.

223
00:17:39,429 --> 00:17:42,066
لەبەر ئەوەیە کە من هێشتا بەشێکم کانیما.

224
00:17:42,100 --> 00:17:43,368
ئایا دەزانی ئەوە چییە؟

225
00:17:47,971 --> 00:17:49,373
سەیری ئەم چنگانە بکەن.

226
00:17:50,941 --> 00:17:51,977
وەرە.

227
00:17:52,977 --> 00:17:54,278
وەرە، سەیرێکی بکە.

228
00:18:00,817 --> 00:18:04,055
ئەم چنگانە ژەهر بەرهەم دەهێنن
کە دەتوانێت ئیفلیجت بکات.

229
00:18:08,959 --> 00:18:10,327
تەنانەت چاوم جیاوازە.

230
00:18:11,461 --> 00:18:12,631
بینەری ئەم بابەتە بن.

231
00:18:21,671 --> 00:18:24,608
ناتوانم... ناتوانم بە تەواوی بگۆڕم،

232
00:18:24,641 --> 00:18:28,446
بەڵام ئەوە، ئەوە جۆرێکە وەک ئەوەی هەتبێت
گواستنەوەیەکی تیپترۆنیکی.

233
00:18:28,478 --> 00:18:30,681
دەتوانم لە ئۆتۆماتیکیەوە بگۆڕم بۆ دەستی.

234
00:18:31,815 --> 00:18:33,218
حەزت لە ئۆتۆمبێلە؟

235
00:18:34,852 --> 00:18:37,287
پێشتر ئۆتۆمبێلێکی پۆرشەم لێدەخوڕی...

236
00:18:37,321 --> 00:18:39,757
بەڵام ناتوانم وەرزش لێبخوڕم
ئۆتۆمبێلەکان ئیتر. هم.

237
00:18:40,824 --> 00:18:42,193
هیچ شوێنێک بۆ کلکم نییە.

238
00:19:00,178 --> 00:19:01,513
ئەو نەمردووە.

239
00:19:03,346 --> 00:19:04,348
ناتوانێت وا بێت.

240
00:19:07,351 --> 00:19:09,187
لێدانی دڵ هەیە، بەڵام بێهێزە.

241
00:19:10,554 --> 00:19:12,356
ئێمە تەنیا نین.

242
00:19:25,702 --> 00:19:26,737
سکۆت؟

243
00:19:28,206 --> 00:19:29,875
پێم وایە دەزانم چۆن بیگرم.

244
00:19:56,833 --> 00:19:58,202
- جاکسۆن؟
- ستایلز؟

245
00:19:58,236 --> 00:19:59,504
جاکسۆن؟

246
00:20:01,404 --> 00:20:02,873
پێشتر ئەو شتەی داپۆشیوە.

247
00:20:02,907 --> 00:20:04,475
ئای خوایە گیان ئەوە تۆیت.

248
00:20:04,507 --> 00:20:06,544
بەڕاستی تۆیت.

249
00:20:06,576 --> 00:20:08,979
- باوەڕ ناکەم ئەوە تۆ بیت.
- باشە. ئەوە خۆشە.

250
00:20:09,013 --> 00:20:11,149
باشە، زۆر نزیک نییە.

251
00:20:11,181 --> 00:20:13,117
سەیری ئەو، ئەه... سەیری دەستەکان بکە. باشە.

252
00:20:14,752 --> 00:20:17,088
باشە، باشە، با...
تەنها ئەوە بشکێنە.

253
00:20:23,294 --> 00:20:24,362
تۆ ئەوەت کرد؟

254
00:20:26,930 --> 00:20:28,033
بەڵێ، من ئەوەم کرد.

255
00:20:29,600 --> 00:20:31,836
دەرگاکەم بە لێدان دابەزاند.

256
00:20:31,869 --> 00:20:34,606
ئێستا کە هەموومان بەشداریمان کردووە، دەتەوێت
جەهەنەم لێرە دەربهێنە؟ ها؟

257
00:20:34,639 --> 00:20:36,073
ئەه، بەبێ ئیتان نا.

258
00:20:36,106 --> 00:20:39,243
ئیتان؟ ئیتان لێرە چی دەکات؟

259
00:20:39,276 --> 00:20:41,446
- ئەو لەگەڵمدایە.
- ئەو لەگەڵ تۆیە؟

260
00:20:42,112 --> 00:20:43,247
بەڵێ. من.

261
00:20:43,281 --> 00:20:44,349
ئیتان؟

262
00:20:44,381 --> 00:20:45,682
بەڵێ. ئیتان.

263
00:20:45,716 --> 00:20:46,885
و تۆ؟

264
00:20:47,317 --> 00:20:48,319
ئیتان؟

265
00:20:49,452 --> 00:20:50,454
بەڵێ.

266
00:20:54,659 --> 00:20:56,061
ئای خوایە گیان.

267
00:20:58,896 --> 00:21:00,932
پێم وابوو هەرگیز بۆی دەرناکەویت.

268
00:21:05,135 --> 00:21:06,436
ئایا دەتوانین ئێستا بچین بیدۆزینەوە؟

269
00:21:06,469 --> 00:21:08,806
بەڵێ. ئای بەڵێ.

270
00:21:09,958 --> 00:21:11,019
بەڵێ؟

271
00:21:11,021 --> 00:21:12,210
<i> تۆ هێشتا لە کۆگای چەکدایت؟</i>

272
00:21:12,243 --> 00:21:13,945
ئێمەین. هەرچەندە بۆ ساتێک ڕۆشتن.

273
00:21:13,977 --> 00:21:15,513
<i>شتێک هەیە من...
پێویستە تۆ یەکەم کەس بەدەست بهێنیت.</i>

274
00:21:55,852 --> 00:21:58,122
چاوەڕوان بن. با بیکەم.

275
00:21:59,523 --> 00:22:02,794
بڕۆ پێشەوە لیام. ڕاکردن. دەبێتە...
بەو شێوەیە خۆشتر بە.

276
00:22:13,371 --> 00:22:15,873
- لێرە چی دەکەیت؟
- تەنها هەمان شتم لە خۆم دەپرسی.

277
00:22:20,311 --> 00:22:21,679
ناتوانین تەنها خۆمان بشارینەوە.

278
00:22:21,711 --> 00:22:23,347
پیتەر بەو شێوەیە بەردەوام نابێت.

279
00:22:23,381 --> 00:22:25,350
ئای ئێمەش ئەگەر...
ئەو شتەش ئێمەش دەدۆزێتەوە.

280
00:22:25,382 --> 00:22:27,052
دەبێت چاوەڕێی ستایلز بکەین.

281
00:22:27,752 --> 00:22:29,054
من لێرە چاوەڕێ ناکەم.

282
00:22:32,890 --> 00:22:34,092
واو، هێی. مالیا، دەست بگرە.

283
00:22:40,730 --> 00:22:42,065
- سکۆت...
- نا، من باشم.

284
00:22:42,099 --> 00:22:43,101
من باشم. ڕێگەی مەدە بڕوات.

285
00:22:52,676 --> 00:22:55,280
نەخێر، تۆ باش نیت. زەردەکەیە
wolfsbane. دەتکوژێت.

286
00:22:56,679 --> 00:22:57,748
چی؟

287
00:23:18,409 --> 00:23:19,843
تۆ باشە؟

288
00:23:19,877 --> 00:23:21,613
بەڵێ.

289
00:23:21,646 --> 00:23:25,417
جگە لەوەی، پێموایە کە ئەمە
هێشتا جێگەی خەوتن بەکاردەهێنرا.

290
00:23:33,757 --> 00:23:35,559
چۆن پێش من دەرچووی؟

291
00:23:35,592 --> 00:23:37,195
باشە، من قسەم کرد بۆ دەرچوونم لێی.

292
00:23:37,227 --> 00:23:39,197
تۆ کلکت بەکارهێنا، نەخێر؟

293
00:23:39,229 --> 00:23:40,531
هێشتا کلکت هەیە؟

294
00:23:40,564 --> 00:23:41,564
کەواتە کۆی گشتی.

295
00:23:41,565 --> 00:23:42,601
ئایا دەتوانیت تەنها هەستێنیت؟

296
00:23:43,234 --> 00:23:44,401
با بچین.

297
00:23:46,903 --> 00:23:47,905
هێشتا لەوێ دەرەوە؟

298
00:23:50,507 --> 00:23:51,708
سەیرکە من بۆ تۆ نامرم.

299
00:23:51,742 --> 00:23:53,345
منیش بۆ تۆ نامرم.

300
00:23:58,682 --> 00:24:01,585
بەڵام لەگەڵ ئێوە شەڕ دەکەم.

301
00:24:04,421 --> 00:24:05,689
باشە.

302
00:24:07,592 --> 00:24:09,259
با شەڕ بکەین.

303
00:24:43,294 --> 00:24:44,329
دابەزین!

304
00:24:59,843 --> 00:25:01,545
وەرە. باشە دانیشە. دانیشە.

305
00:25:01,579 --> 00:25:03,147
دێریک، تەنها بڕۆ. تکایە یارمەتی مالیا بدەن.

306
00:25:03,179 --> 00:25:05,949
سەیرکە من خەمی ئەوم نییە.
ئێمە دەبێت لەم شتە ڕزگارمان بێت.

307
00:25:05,983 --> 00:25:09,220
وە تەنها یەک ڕێگا هەیە
بۆ ئەوەی ڕزگارت بێت لە wolfsbane.

308
00:25:09,253 --> 00:25:11,956
- پێویستە بیسوتێنیت.
- چی؟

309
00:25:11,988 --> 00:25:14,292
باشە، سەیرکە، تۆ نابیت
توانای ئەوەی هەیە زۆر شت بکات تا چاک دەبیتەوە.

310
00:25:14,324 --> 00:25:16,361
ئەگەر ڕاست بکەم، ئێمە تەنها...
پێویستت بە ستایلزە بۆ ئەوەی بگەیتە ئێرە.

311
00:25:17,861 --> 00:25:18,862
باشە.

312
00:25:27,705 --> 00:25:29,107
باشە باشە باشە. ئەوە هەمووی باشە.
باشە.

313
00:25:31,342 --> 00:25:33,445
ئەوە هەمووی باشە. ئەوە هەمووی باشە.
باشە.

314
00:26:07,878 --> 00:26:10,348
لەبیرت بێت ناتوانی سەیری بکەیت.
دەبێت کوێرانە شەڕی لەگەڵ بکەیت.

315
00:26:10,380 --> 00:26:11,645
چۆنە شەڕی لەگەڵ نەکەین؟

316
00:26:11,647 --> 00:26:13,489
تەنها هاوڕێکانمان و...
جەهەنەم لێرە دەربهێنە؟

317
00:26:13,551 --> 00:26:14,819
باشە، بۆ من کاردەکات.

318
00:26:21,324 --> 00:26:23,460
لێرەدایە.

319
00:26:30,101 --> 00:26:31,202
چاوەکانت دابخە.

320
00:26:31,235 --> 00:26:32,837
- لیدیا...
- چاوەکانت دابخە.

321
00:26:39,008 --> 00:26:40,812
سەیری بکە.

322
00:26:40,844 --> 00:26:42,546
تۆ پێت وایە ئەو دەمرێت؟

323
00:26:42,580 --> 00:26:44,816
بەدووری نازانرێت.

324
00:26:44,849 --> 00:26:46,918
کوشتنی هێلهاوند ئەوەندە ئاسان نییە.

325
00:26:48,451 --> 00:26:50,253
دەزانی ئەوە ناوی لێنراوە، وایە؟

326
00:26:50,286 --> 00:26:53,658
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر بتەوێت
سەرگەردان بن بۆ ئەم جیهانە،

327
00:26:53,690 --> 00:26:55,526
ڕەنگە تۆش بە هەمان شێوە هەتبێت
هەموو زانیاریەکان.

328
00:26:56,761 --> 00:26:58,129
لێرە کەس نایەوێت ئازاری پێ بگات.

329
00:27:00,197 --> 00:27:02,899
پاشان دەمانچەکەت دابنێ جێگر.

330
00:27:02,932 --> 00:27:04,601
تۆ تەقەم لێ ناکەیت.

331
00:27:04,634 --> 00:27:07,170
ئێمە ڕێگەت پێنادەین بیبەیت
ئەویش لێرە دەربچێت.

332
00:27:07,204 --> 00:27:08,773
من لەو بارەیەوە نازانم.

333
00:27:09,607 --> 00:27:11,242
تەنها سێ کەستان هەیە.

334
00:27:11,274 --> 00:27:13,945
ستیلینسکی...

335
00:27:14,945 --> 00:27:16,114
شەریف.

336
00:27:18,114 --> 00:27:21,919
تۆ بە من ئاماژەم پێدەدەیت
نازناوی دروست، جێگر.

337
00:27:21,951 --> 00:27:23,121
تۆ چۆنیت، وەک، ٦٠؟

338
00:27:46,476 --> 00:27:47,812
ئێوە سێ کەس...

339
00:27:52,082 --> 00:27:53,784
یارمەتی جێگری پاریش بدەن لەسەر پێیەکانی

340
00:27:53,817 --> 00:27:55,419
و لەوێ دەربهێنە.

341
00:27:56,486 --> 00:27:57,488
بەڵێ کاکە.

342
00:27:59,489 --> 00:28:00,991
شێریف.

343
00:28:37,194 --> 00:28:38,196
ئیتان؟

344
00:28:40,531 --> 00:28:42,033
- ئیتان.
- من لێرەم.

345
00:28:42,967 --> 00:28:46,003
- لیدیا لە کوێیە؟
- نازانم.

346
00:28:46,035 --> 00:28:48,371
چاوەکانم داخست و نەمتوانی
بزانە بە کام ڕێگادا ڕۆیشتووە.

347
00:28:48,405 --> 00:28:50,041
لە کوێیت؟

348
00:28:50,143 --> 00:28:51,775
ڕاست لەبەردەمتدا.

349
00:29:18,361 --> 00:29:20,663
- پلان چییە؟
- داماڵینی چەک لە سەرانسەری شار.

350
00:29:20,694 --> 00:29:24,332
هەر کەسێک چەکێکی هەبێت کە لەلایەن...
جیرارد دەستبەرداری دەبێت.

351
00:29:24,366 --> 00:29:26,036
وە هێز بەکاردەهێنین، ئەگەر پێویست بوو.

352
00:29:39,347 --> 00:29:41,518
دێریک، ئەوە تۆیت؟

353
00:29:46,954 --> 00:29:48,189
دێریک؟

354
00:29:52,059 --> 00:29:53,695
دێریک، ئەوە منم.

355
00:29:54,696 --> 00:29:56,131
ئەوە جێنیفرە.

356
00:30:00,567 --> 00:30:02,203
ناتەوێت سەیری من بکەیت؟

357
00:30:05,873 --> 00:30:07,843
ئایا ڕێگە دەدەیت جارێکی تر بمکوژن؟

358
00:30:09,244 --> 00:30:11,513
ئایا بە مردوویی جێم دەهێڵیت؟

359
00:30:14,215 --> 00:30:16,885
یان ئامادەی...
هەلێکی ترم پێ بدە؟

360
00:30:16,918 --> 00:30:18,587
تۆ ڕاستەقینە نیت.

361
00:30:19,653 --> 00:30:20,922
ئایا من دەنگێکی ڕاستەقینە نادەم؟

362
00:30:22,723 --> 00:30:23,891
ناتوانی سەیری من بکەیت؟

363
00:30:26,161 --> 00:30:27,729
دێریک، سەیری من بکە.

364
00:30:28,496 --> 00:30:29,531
چاوەکانت بکەرەوە.

365
00:30:31,565 --> 00:30:32,567
تکایە؟

366
00:30:34,835 --> 00:30:37,072
ئایا ناتەوێت سەیر بکەیت
جارێکی تر لەسەرم؟

367
00:30:39,173 --> 00:30:40,843
ناتەوێت منت لەبیر بێت؟

368
00:30:42,744 --> 00:30:43,912
ئێمەت لەبیرە؟

369
00:30:48,615 --> 00:30:49,884
تکایە سەیری من بکەن.

370
00:30:59,259 --> 00:31:00,762
تەماشام بکەن!

371
00:31:33,228 --> 00:31:34,229
وەرە.

372
00:31:36,663 --> 00:31:38,133
لە کوێیە؟

373
00:31:38,165 --> 00:31:40,768
لە ڕاستیدا پێت وایە متمانەم پێت دەبێت

374
00:31:40,802 --> 00:31:44,606
لەگەڵ چەند ئۆنسێکی کۆتاییمان
لە زەرد وۆڵفسبان؟

375
00:31:44,639 --> 00:31:45,974
من کچی تۆم.

376
00:31:46,807 --> 00:31:47,942
من ئارجێنتم.

377
00:31:47,976 --> 00:31:49,710
بەڵام هێشتا یەکێکە لەوانە.

378
00:31:49,744 --> 00:31:51,146
کەواتە تۆ هەمووت داوە بەو کچە؟

379
00:31:52,313 --> 00:31:53,949
تۆ دات بە مۆنرۆ؟

380
00:31:53,981 --> 00:31:57,652
ئۆی. بەڵێ، بەڵام، ئەه، بەسە
بۆ یەک فیشەکی کۆتایی.

381
00:32:03,825 --> 00:32:04,960
ئەو فیشەکە.

382
00:32:15,769 --> 00:32:17,439
لێرە یەکێکی ترمان دەستکەوت.

383
00:32:20,341 --> 00:32:22,010
نازانم مردووە یان نا.

384
00:32:24,179 --> 00:32:26,748
بەڵام بە دڵنیاییەوە بە شێوەیەکی لاواز دەردەکەوێت.

385
00:32:32,019 --> 00:32:34,088
ئێستا کۆتایی هاتووە کەیت.

386
00:32:34,122 --> 00:32:36,758
هەموو شتێک کەوتە شوێنی خۆی.

387
00:32:36,790 --> 00:32:38,192
هەموو شتێک نییە.

388
00:32:44,199 --> 00:32:46,334
کاتی ئەوە هاتووە دەمانچەکان بخەینە خوارەوە.

389
00:32:46,366 --> 00:32:48,002
باسی چی دەکەیت؟

390
00:32:48,036 --> 00:32:51,006
سکۆت هێشتا لە ژیاندایە و ئەو
دەزانێت چۆن ڕزگاریان بکات.

391
00:32:51,038 --> 00:32:52,606
هەموویان.

392
00:33:02,717 --> 00:33:04,219
خۆ شاردنەوە لە کتێبخانە، سکۆت؟

393
00:33:05,152 --> 00:33:06,421
خۆ شاردنەوە لە من؟

394
00:33:07,988 --> 00:33:10,159
چاوەکانت بکەرەوە سکۆت.

395
00:33:12,559 --> 00:33:14,729
تۆ پێت وایە دەتوانیت شەڕ بکەیت
من، بەڵام تۆ ناتوانی.

396
00:33:15,496 --> 00:33:16,899
هاوڕێکانت نەماون.

397
00:33:18,232 --> 00:33:20,735
ڕووخساری منیان بینی و...
شێتیان کرد.

398
00:33:23,071 --> 00:33:24,907
ئەوان بەهۆی تۆوە نەماون.

399
00:33:27,909 --> 00:33:29,244
تۆ شکستت پێهێنا.

400
00:33:33,413 --> 00:33:37,085
تۆ شکستت هێنا لە هەمووان.

401
00:33:43,524 --> 00:33:46,428
بە تایبەتی ئەو.

402
00:33:56,938 --> 00:33:58,440
بە تایبەتی...

403
00:33:59,873 --> 00:34:03,078
ئەلیسۆن.

404
00:34:05,779 --> 00:34:06,781
چاوەکانت بکەرەوە.

405
00:34:09,783 --> 00:34:11,619
چاوەکانت بکەرەوە.

406
00:34:26,667 --> 00:34:27,803
سکۆت.

407
00:34:30,337 --> 00:34:32,707
بیانکەرەوە سکۆت.

408
00:34:32,739 --> 00:34:36,477
تەنها پێویستە چاوەکانت بکەیتەوە.

409
00:34:38,145 --> 00:34:42,417
ترسەکەت جیاوازە سکۆت.

410
00:34:44,484 --> 00:34:47,689
لە ژێرەوە دەسەڵات هەیە.

411
00:34:49,823 --> 00:34:51,993
دەسەڵاتی ئێوە.

412
00:34:56,497 --> 00:35:01,002
ترسی تۆ ئازادیم بۆ دەهێنێت!

413
00:35:01,035 --> 00:35:04,806
جارێکی تر گیر نابم.

414
00:35:04,839 --> 00:35:07,142
من ناگیرێم

415
00:35:07,174 --> 00:35:12,446
و قەفەس هەرگیز جارێکی تر.

416
00:35:13,180 --> 00:35:15,482
هەرگیز نا!

417
00:35:20,520 --> 00:35:23,190
چاوەکانت بکەرەوە.

418
00:35:26,294 --> 00:35:28,297
بیانکەنەوە!

419
00:35:31,031 --> 00:35:32,700
من دەزانم چۆن شەڕت لەگەڵ بکەم.

420
00:35:35,203 --> 00:35:37,538
وە دەزانم چۆن بتگرم.

421
00:36:18,813 --> 00:36:20,782
ناتوانم تەقەیەک بەدەست بهێنم. چی
دەتەوێت من بیکەم؟

422
00:36:20,814 --> 00:36:23,734
<i> تەنها تەقەی لێ بکە. تەقە لە هەردووکیان بکە.</i>

423
00:37:24,143 --> 00:37:25,379
تۆ ناتوانی لە من ببەی.

424
00:37:27,215 --> 00:37:28,749
من لە تۆ ناترسم.

425
00:37:29,717 --> 00:37:31,719
ئیتر نا.

426
00:37:31,751 --> 00:37:34,121
<i> یەکێک لە سەر و یەکێک لە دڵ.</i>

427
00:37:34,155 --> 00:37:35,157
کۆپی بکە.

428
00:37:41,781 --> 00:37:43,069
تەنانەت ئەگەر گورگ زەردەکان

429
00:37:43,071 --> 00:37:45,454
تەنها مەبەست لێی لاوازکردن بوو
ئەو، سکۆت زانی.

430
00:37:45,733 --> 00:37:47,068
وەک چۆن هەمیشە دەیکات.

431
00:37:48,068 --> 00:37:50,137
ئەنوک-ئایت.

432
00:37:50,169 --> 00:37:52,471
تۆ دەسەڵاتی پێویستت دەویست بۆ ئەوەی...
جارێکی تر هەرگیز نەتدەتوانی گیر بخۆیت.

433
00:37:52,505 --> 00:37:55,576
تۆ دەسەڵاتی...
شێوەگۆڕێکی وەک من.

434
00:37:55,610 --> 00:37:58,880
بەڵام ئەوە لەگەڵ هەموو ئەو...
یاساکانی شێوەگۆڕ بوون!

435
00:37:58,912 --> 00:38:00,715
خاڵی لاوازمان هەیە.

436
00:38:00,748 --> 00:38:02,751
وە هێڵەکانمان هەیە کە ناتوانین ببڕین.

437
00:38:03,918 --> 00:38:06,253
خۆڵەمێشی شاخ.

438
00:39:11,184 --> 00:39:12,653
جاکسۆن.

439
00:39:12,686 --> 00:39:13,755
ئایا کۆتایی هاتووە؟

440
00:39:25,599 --> 00:39:26,867
ئێستا تەواو بوو.

441
00:39:29,936 --> 00:39:31,306
خۆشە بە بینینی تۆ ڕاهێنەر.

442
00:39:31,338 --> 00:39:32,673
تۆش جاکسۆن.

443
00:40:04,537 --> 00:40:06,874
ئازاری هەیە. ئازاری هەیە.

444
00:40:09,710 --> 00:40:11,445
ئازاری هەیە.

445
00:40:11,478 --> 00:40:13,714
ئازاری هەیە.

446
00:41:16,376 --> 00:41:17,778
ئایا ئیتر ئازاری هەیە؟

447
00:41:19,447 --> 00:41:20,548
نەخێر.

448
00:41:22,115 --> 00:41:23,150
باشە.

449
00:41:58,818 --> 00:42:01,422
تۆ ڕێگەت پێدەدەیت ئەمە ڕووبدات.

450
00:42:03,990 --> 00:42:07,161
تۆ با ئەمە ڕووبدات،
تۆ گەمژە، پیرە پیاو.

451
00:42:08,496 --> 00:42:10,298
تەنها ئەوەت بینی ئەو بوو.

452
00:42:10,331 --> 00:42:11,999
خێزانەکەمانی لەناو برد.

453
00:42:12,032 --> 00:42:16,336
خێزانەکەت ڕاست لەبەردەمتدایە.

454
00:42:44,465 --> 00:42:45,633
چەکەکانتان بخەنە خوارەوە.

455
00:42:47,400 --> 00:42:49,703
پاریش، چەکەکانیان دابنێن.

456
00:42:50,304 --> 00:42:51,372
بەڵێ کاکە.

457
00:43:09,557 --> 00:43:12,193
پێویستم بە تۆ دەبێت
فێرم بکە چۆن ئەوە بکەم.

458
00:43:12,226 --> 00:43:13,429
<i>ئەمە مۆنرۆیە.</i>

459
00:43:13,431 --> 00:43:16,116
<i>کەسێک ڕاپۆرت بکات بە دۆخێکەوە. ئێستا.</i>

460
00:43:16,829 --> 00:43:19,199
کەسێک وەڵام بداتەوە.

461
00:43:19,233 --> 00:43:20,668
کەسێک قسەم لەگەڵ بکات.

462
00:43:21,735 --> 00:43:23,371
<i>چی ڕوودەدات؟</i>

463
00:43:23,403 --> 00:43:25,539
<i>کەسێک ڕادیۆکە هەڵبگرێت و...
پێم بڵێ چی ڕوودەدات.</i>

464
00:43:25,572 --> 00:43:26,740
تۆ دۆڕاویت.

465
00:43:36,916 --> 00:43:37,918
سکۆت؟

466
00:43:38,918 --> 00:43:40,387
ئەو چاک نابێتەوە؟

467
00:43:40,420 --> 00:43:42,088
سکۆت، چاوەکانت چییان بەسەر هاتووە؟

468
00:43:42,121 --> 00:43:43,423
ناچار بووم. داوای لێبووردن دەکەم.

469
00:43:43,456 --> 00:43:44,724
سکۆت، دەبێت چاک بیتەوە.

470
00:43:44,757 --> 00:43:46,226
ئەگەر چاوەکانت زۆر زیاتر بەم شێوەیە بمێننەوە،

471
00:43:46,260 --> 00:43:48,563
زیانەکانی هەمیشەیی دەبن.

472
00:43:48,595 --> 00:43:50,731
وەرە سکۆت. جەختکردن.

473
00:43:50,764 --> 00:43:53,733
هەوڵ دەدەم. کار ناکات.
ناتوانم تەرکیز بکەم.

474
00:43:53,766 --> 00:43:55,735
هێی، هێی، سەیرم بکەن.

475
00:43:55,769 --> 00:43:58,239
بەڵێ، دەتوانیت. تەنها تەرکیز بکە.

476
00:43:58,271 --> 00:43:59,773
ناتوانم، ناتوانم، ناتوانم بیکەم.

477
00:43:59,807 --> 00:44:02,310
بەڵێ، دەتوانیت. سکۆت، ١٣ ساڵ.
تکایە تەنها سەیری من بکەن.

478
00:44:09,617 --> 00:44:10,618
مالیا.

479
00:44:13,454 --> 00:44:14,622
ماچی بکە.

480
00:44:15,322 --> 00:44:16,624
چی؟

481
00:44:16,657 --> 00:44:17,725
ماچی بکە.

482
00:45:00,833 --> 00:45:02,436
<i> ئەو شەوە ڕایانکرد.</i>

483
00:45:12,211 --> 00:45:15,081
<i>جیرارد دەمانچەی خستە دەستی خەڵک.</i>

484
00:45:15,115 --> 00:45:18,186
<i>بەڵام زۆر کەمتر لەوەی کە بیری لێدەکردەوە
لە ڕاستیدا ئامادە بوون بەکاریان بهێنن.</i>

485
00:45:25,693 --> 00:45:27,061
<i>ئێستا خەڵکی زیاتر نهێنی ئێمە دەزانن.</i>

486
00:45:28,461 --> 00:45:30,230
<i>بەڵام زیاتریان لە لای ئێمەن.</i>

487
00:45:33,700 --> 00:45:34,702
هاوکاپتنەکان.

488
00:45:34,735 --> 00:45:37,438
ئێستا دەتەوێت هاوکاپتن بیت؟

489
00:45:37,470 --> 00:45:40,840
ئێمە، ئەه، لە جیاوازییەکانمان تێپەڕین.

490
00:45:40,874 --> 00:45:43,344
ئەوە زۆر کێبڕکێکارانە دەنگ نادات.

491
00:45:43,376 --> 00:45:45,012
کێ ئەو شتە چەوتەی فێرکردیت؟

492
00:45:45,045 --> 00:45:46,046
تۆ ئەوەت کرد.

493
00:45:48,315 --> 00:45:49,883
چونکە تۆ ڕاهێنەرێکی گەورەی.

494
00:45:57,090 --> 00:45:58,393
تۆ ڕاست دەکەیت.

495
00:45:59,159 --> 00:46:00,894
من ڕاهێنەرێکی گەورەم.

496
00:46:00,927 --> 00:46:04,130
<i> وە ئیتر لە ئێمە نەترسان.</i>

497
00:46:04,164 --> 00:46:06,501
<i>ئێستا هاوپەیمانمان هەیە کە...
جاران دوژمن بوون.</i>

498
00:46:07,333 --> 00:46:08,735
<i>ئێمە پارێزەرمان هەیە.</i>

499
00:46:10,237 --> 00:46:12,340
<i>هاوڕێمان هەیە کە ئامادەن شەڕمان بۆ بکەن.</i>

500
00:46:31,425 --> 00:46:35,430
<i> ئێمەی دیکەش بووین
بەدوای کەسانی تری وەک تۆدا دەگەڕێت.</i>

501
00:47:06,215 --> 00:47:07,217
باشە ئەلیک.

502
00:47:08,394 --> 00:47:10,864
ئەو کەسانەی کە ڕاوت دەکەن...

503
00:47:10,898 --> 00:47:14,934
سەرکردەیەکیان هەیە. ناوی مۆنرۆیە.
فۆڵۆوەری زۆری هەیە.

504
00:47:14,967 --> 00:47:16,303
وەک چی؟ سەدان؟

505
00:47:16,836 --> 00:47:18,306
هەزاران.

506
00:47:18,972 --> 00:47:20,441
لە هەموو جیهاندا.

507
00:47:20,474 --> 00:47:22,610
کەواتە ئێمە لێرە چی دەکەین؟

508
00:47:22,643 --> 00:47:25,079
باشە ئێمە لەگەڵ...
هەندێک کەس کە دەتوانن هاوکارمان بن.

509
00:47:26,679 --> 00:47:28,482
هەندێکیان هەمیشە لەگەڵمانن.

510
00:47:29,650 --> 00:47:31,619
ئەوانی تر کاتێک دێن کە پێویستمان پێیانە.

511
00:47:31,652 --> 00:47:33,987
بەڵام ئەمشەو...

512
00:47:34,021 --> 00:47:35,490
پێویستمان بە هەموو کەسێکە کە دەتوانین دەستمان بکەوێت.

513
00:48:10,356 --> 00:48:11,659
ئایا هەموویان...

514
00:48:11,691 --> 00:48:12,860
ئەه، جیاواز؟

515
00:48:15,195 --> 00:48:17,832
هەندێکیان...

516
00:48:17,865 --> 00:48:20,034
هەندێکیان دەتوانن شتێک بکەن کە هەرگیز باوەڕت پێی نابێت.

517
00:48:21,400 --> 00:48:24,170
وە ڕەنگە ئەوانی تر تەنها مرۆڤ بن،

518
00:48:24,204 --> 00:48:26,740
بەڵام قەرەبووی دەکەنەوە
بە زیرەک بوون بەڕاستی

519
00:48:27,874 --> 00:48:29,376
یان بەڕاستی باشە لە شەڕێکدا.

520
00:48:29,409 --> 00:48:30,411
کێن؟

521
00:48:34,882 --> 00:48:36,050
هاوڕێیانم.

522
00:48:37,885 --> 00:48:38,886
پاکەتەکەم.

523
00:48:41,255 --> 00:48:43,224
وە ئەگەر بتەوێت دەتوانیت لەگەڵمان بیت.

524
00:48:45,157 --> 00:48:46,827
بەڵام دەبێت شەڕ بکەیت.

525
00:48:47,827 --> 00:48:49,063
بەرامبەر مۆنرۆ؟

526
00:48:50,396 --> 00:48:51,932
وە هەموو ئەوانەی کە بەدوایدا دەڕۆن.

527
00:48:52,733 --> 00:48:55,536
وتی من دەدۆزمەوە.

528
00:48:55,568 --> 00:48:58,773
کە ڕاوم بکات و بمکوژێت.
ئەو گرنگی پێ نەدەدا کە تەمەنم چەندە.

529
00:49:00,072 --> 00:49:01,608
وتی من ئەهریمەنێکم.

530
00:49:02,909 --> 00:49:04,744
تۆ ئەهریمەن نیت.

531
00:49:08,081 --> 00:49:09,416
تۆ گورگێکیت.

532
00:49:11,418 --> 00:49:12,586
وەک من.

533
00:50:22,125 --> 00:50:25,320
- هاوکاتکردن و چاککردنەوە لەلایەن بەڕێز C -
- www.addic7ed.com -

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

